Software & gaming
Talk to an expert
Service description
Continuous localization relies on solutions like repository integration, automatic job creation and assignment, a best-in-class localization tool, integrated terminology and QA, prompt query management, metrics, and reporting. All of these add up to a seamless process.
espell can check all the above items for you. We have been localizing software into 40+ languages simultaneously, delivering several million words per year for large customers. Our dedicated loc team supports continuous localization with 24-hour turnaround times, as well as large projects spanning several months.
Why choose espell?
We will be glad to provide a free audit of your company’s existing localization processes to recommend best practices upon request.
espell hosts a dedicated server-based solution to support localization. We can also connect to any other online or cloud localization tool.
In addition to a strong localization engineering team, espell has in-house development resources for building custom integrations and tools.
Our pricing is always custom-tailored to your needs.
"For me, it's truly fulfilling when I have the chance to see how our work directly contributes to our clients' success. My personal favourite example of this was a substantial project we undertook for our partner in the biotechnology research field. They were bidding on a project in France, and the RFP documentation was only available in French, a language they didn't speak. We seamlessly translated the French RFP into English and then the documentation they compiled for submission back into French in due time, utilizing a hybrid workflow with machine translation support whenever possible. I felt genuinely happy and accomplished when, during a company dinner, they shared with me that they not only secured the tender but also consolidated their partnership with this major client, ensuring a significant milestone in their growth."
Kitti Kotormán
client services manager